Metto un disegno di mio figlio che raffigura un cuore alla finestra del soggiorno.
I put my child's drawing of a red heart in the window of my living room.
Ne ho un disegno proprio qui.
There's a picture of it right here.
"Come può questo non rientrare in un disegno più grande?"
"How can this not be part of some larger plan?"
Un candidato presidene'iale predice che un terremoto nel millennio distruggerà Los Angeles secondo un disegno divino.
A presidential candidate predicts a millennium earthquake will destroy LA in divine retribution.
Questo è il messaggio di qualcosa, o di qualcuno che suggerisce un disegno.
This is a message from something, Clear... or someone, hinting at a design.
Quel tipo ha detto che la Morte ha un disegno, giusto?
The mortician said that death has a design, right?
C'è un disegno per ognuno e non so ancora come, ma questo lo farò saltare.
There is a design for everyone, and I don't know how yet... but I'm going to break this one.
Il Consiglio Municipale premera' per un disegno di legge che richieda standard piu' elevati di ispezione e manutenzione dei trasporti su rotaia a Philadelphia e nei distretti esterni.
The city council has stepped up plans to pass a bill... requiring higher standards for inspection and maintenance... of all rail transportation for Philadelphia... and its outlying districts.
'Mercoledì, sono finito nei guai per un disegno che non ho fatto.
'On Wednesday, I got in trouble for a drawing I didn't do.
'Sto qua aveva proposto un disegno di legge che era... praticamente come dare un bacetto in testa a un neonato.
I mean, this guy has got a bill which is the legislative equivalent of kissing a baby.
Qualche volta gli innocenti vengono trucidati per un disegno più grande.
The innocent are sometimes slain to make way for a grander scheme.
Fa parte di un disegno superiore.
It's all part of a bigger thing.
Questo è un disegno dei tuoi pantaloni.
This is just a picture of your pants.
Vuole che le faccia un disegno?
Do you need me to paint you a picture?
Vedo i poster di Spider-Man nelle vetrine i bambini che hanno un disegno di me sui loro maglioni...
I see Spider-Man posters in the window kids running around with me on their sweaters-
(Ambrosinus) Abbi fede, c'è un disegno dietro ogni cosa.
Have faith. There is a purpose behind all things.
Perchè non prendi il tuo album da disegno, puoi fare alla nonna un disegno.
Why don't you get your coloring book, and you can draw Grandma a picture.
Il mio è un disegno di me e Marley, con le cavallette e il gelato.
Mine's a picture of me and Marley... grasshoppers and ice cream.
Dai un pastello ad un bambino e ti fara' un disegno di come sta decidendo come tagliare la corda.
Give a kid a crayon and she'll draw you a picture of how she's getting the hell out of Dodge.
Se si desidera camicie da party personalizzate con il proprio logo o un disegno semplicemente riempi il modulo di ordine direttamente qui.
If you want custom led equalizer t-shirt with your own logo or design just fill up order form directly here.
Hai fatto un disegno per me?
Oh, you drew me a picture.
C'era un disegno con una porta uguale a quella che abbiamo visto.
There was an illustration that showed a gate like the one we saw being built.
E una maglietta con un disegno di una cosa, non e' la cosa in se'.
Nor is a T-shirt of a drawing of a thing, the thing itself.
Lisa ha fatto un disegno con il Mac.
Lisa made a painting on the Mac.
Ti serve un disegno, cazzone del sud?
We're here to parley. I will fucking map you up, Southie.
Ok, ma doveva avere un disegno piu' ampio, credo, spendendo quei soldi.
But there must have been some bigger picture, right? I mean, spending that kind of money. They're not stupid.
Ecco la mia proposta: un disegno di logo di boho che vi aiuterà a amplificare la vostra immagine aziendale.
Here's my proposal: a beautiful boho logo design that will help you boost your business image.
Ho fatto un disegno per te.
I made a drawing for you.
Ma... abbiate fede, in un disegno piu' grande le nostre capacita' non sono state sprecate, abbiamo fatto molto, e i nostri talenti sono stati utilizzati
But, have faith that in the bigger picture, our skills have not been wasted. We have accomplished much, and our talents have been used
Esiste sempre un disegno in ogni decisione di tuo padre.
There's always a purpose to everything your father does.
Questo e' un disegno di John Lennon.
This is a drawing by John Lennon.
Be', non mi stai dando soldi, mi stai dando un disegno.
You're not giving me money. You're giving me a project.
30 Fuggite, dileguatevi ben lungi, nascondetevi profondamente, o abitanti di Hatsor, dice l’Eterno; poiché Nebucadnetsar, re di Babilonia, ha formato un disegno contro di voi, ha concepito un piano contro di voi.
30 Flee, get you far off, dwell deep, O ye inhabitants of Hazor, saith the LORD; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath taken counsel against you, and hath conceived a purpose against you.
Era quasi come un foglio di carta, un ritaglio di un disegno infantile di una macchia d'olio o di un sole.
And it was almost like a sheet of paper, like a cutout of a childlike drawing of an oil spill or a sun.
Per capire come il Congresso sia arrivato a scrivere un disegno che non realizzerà gli obiettivi prefissati, ma causerà tanti dannosi effetti collaterali, dovete capire un po' del suo retroscena.
Now to understand how Congress came to write a bill that won't accomplish its stated goals, but will produce a lot of pernicious side effects, you have to understand a little bit about the back story.
Comincia sempre con un disegno, un'idea.
It always starts with a sketch, an idea.
Questo è un disegno del cervello che risale a 1000 anni fa.
This is a thousand-year-old drawing of the brain.
Ogni volta che viene pubblicato un disegno come questo, un cucciolo di panda muore.
Every time a drawing like this is published, a baby panda will die.
Quando pubblicarono il libro per la prima volta, la invitai alla festa di lancio del libro, e di fronte a tutti, tutti coloro a cui aveva dato da mangiare per anni, le regalai un disegno e alcuni libri.
When the books were first published, I invited her to the book launch party, and in front of everyone there, everyone she had fed over the years, I gave her a piece of artwork and some books.
Come vedete è un disegno che ho fatto su un fazzolettino di carta
You see, this is sort of a sketch I did on a napkin.
Datemi un disegno, datemi un oggetto da replicare, datemi una gru, un'impalcatura, parti da "Guerre Stellari" -- sorattutto parti da "Guerre Stellari" -- Posso fare questo tipo di cose tutto il giorno.
You give me a drawing, you give me a prop to replicate, you give me a crane, scaffolding, parts from "Star Wars" -- especially parts from "Star Wars" -- I can do this stuff all day long.
3.5166049003601s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?